Hotel in Alto Adige con piscina
Perfetto per una vacanza rinfrescante e rilassante: concedetevi una vacanza rilassante e confortevole in un hotel in Alto Adige con piscina. Lì potrete rilassarvi e godervi la splendida vista sul paesaggio altoatesino.
![Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6523/images/dsc6442.jpg?size=b)
Hotel Bergschlössl
Potrete trascorrere una vacanza davvero speciale con vista sulle Dolomiti, ottima cucina tradizionale, camere e suite da sogno, piscina e giardino termale!
![Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12722/images/fs-o.jpg?size=b)
Tratterhof Mountain Sky® Hotel
Hotel a conduzione familiare in posizione panoramica con vista sulle Dolomiti, Sky Wellness di 4.000 m² con 2 piscine a sfioro, cucina gourmet, ideale per escursionisti e appassionati di sport!
![Mein Matillhof - Laces in Val Venosta](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9247/images/c-hannes-niederkoflerhq-6365.jpg?size=b)
Mein Matillhof
Gioia di vivere e divertimento, riposo e relax - Il Matillhof è la tua meta di vacanza ideale! Prenditi il tempo per una vacanza indimenticabile tra frutteti e montagne altoatesine.
![Arosea Life Balance Hotel - Santa Valburga in Val d'Ultimo](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6293/images/fs-o.jpg?size=b)
Arosea Life Balance Hotel
Life Balance Hotel in Val d'Ultimo: Dove i sogni si avverano!
![Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12274/images/pools-sonnenterrasse-outdoor.jpg?size=b)
Hotel Sonnalp
Cucina stellata (Gault Millau: 3 cappelli), camere e suite moderne, piscina coperta e piscina esterna riscaldata.
![Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA - Valdaora a Plan de Corones](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5042/images/fs-o.jpg?size=b)
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
Lussuoso hotel a 5 stelle nelle Dolomiti, con centro wellness, scuola di golf e cucina gourmet, ideale per piacevoli vacanze sciistiche, escursionistiche e in bicicletta a Plan de Corones.
![Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience - Laces in Val Venosta](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10107/images/urlaub.jpg?size=b)
Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience
Spa & Sport Hotel gestito con amore, oltre 3.000 m² di giardino e area benessere, ricco programma attivo, cura personale degli ospiti e specialità culinarie.
![Familienhotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4834/images/altoadigebella-vistatrafoi7727def01lr.jpg?size=b)
Familienhotel Bella Vista
La casa del famoso Gustav Thöni che vi accompagnerà in passeggiate e tour sugli sci. Camere e suite familiari, nuovo piscina esterna e sauna panoramica. Ottima cucina e degustazione di vini
![DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA - Riscone a Plan de Corones](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9215/images/fs-o.jpg?size=b)
DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA
Hotel benessere esclusivo in posizione tranquilla, con cucina eccellente & una ricca offerta di attività nella Regione Dolomitica Plan de Corones!
![Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marlengo a Merano e dintorni](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12810/images/hotel-grunen-2-web.jpg?size=b)
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER
Ambiente familiare combinato ad un design minimalista che deve trasmettere il vero spirito dell'Alto Adige. Con una passione per il vino e il caffè.
![ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel - Castelrotto sull’Alpe di Siusi-Sciliar](https://static.suedtirol.com/supercompanies/16581/images/dji0332.jpg?size=b)
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
Benessere nel cuore delle Dolomiti in posizione centrale a Castelrotto! Hotel per vacanze attive con camere e suite in legno naturale & materiali ecologici.
![AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Cadipietra in Valli di Tures e Aurina](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10578/images/fs-o.jpg?size=b)
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Il Vostro NUOVO AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in Valle Aurina con oltre 6.000 m² di fantastica area spa & wellness e con grande SKY GARDEN !
Prenota i migliori hotel con piscina in Alto Adige
In vacanza non si apprezzano solo le avventure sportive e le attrazioni culturali, i fantastici paesaggi e le prelibatezze culinarie, ma anche una pausa tranquilla tra un’avventura e l'altra, soprattutto nelle calde giornate estive! Un hotel in Alto Adige con piscina è l'alloggio perfetto per le vostre vacanze. Sognare ad occhi aperti o leggere, bere un aperitivo o fare una nuotata: gli hotel in Alto Adige con piscina garantiscono ore di relax tra le varie esperienze di vacanza.
Che si tratti di una vacanza romantica per due, di una vacanza informale con tutta la famiglia o di una vacanza attiva con gli amici, un hotel in Alto Adige con piscina è un divertimento per gli ospiti di tutte le età. Dopo un'escursione a piedi o in bicicletta, un giro in città o un giro di shopping, potete fare il pieno di energia in piscina. Un tuffo in acqua vi rinfresca e il successivo bagno di sole, magari con un panorama di montagna, vi dà nuova energia, e dopo vi sentite pronti per la prossima emozionante avventura di vacanza.