Trova un alloggio & invia una richiesta
Tempo di lettura ca.
minuti
minuto
31. ottobre 2024

TRAAM - produttore di sci a Plan de Corones

Chi è alla ricerca di un paio di sci molto speciali per il prossimo inverno troverà quello che cerca a Riscone, vicino a Brunico. Qui, ai piedi di Plan de Corones, vengono prodotti gli sci TRAAM: sci fatti a mano con passione e precisione, perfettamente adattati ai diversi profili di esigenze e ai desideri di design individuali.

La stagione sciistica 2024/2025 a Plan de Corones non è ancora iniziata, ma inizierà tra circa un mese, il 30 novembre. Siamo stati sul Plan de Corones già a marzo con gli sci e un trio di uomini dell'azienda ROC.TRAAM, ma abbiamo conservato questo post per farvi entrare nell'atmosfera della prossima stagione sciistica in Alto Adige, giusto in tempo per l'inverno.

TRAAM - Plan de Corones
TRAAM - Plan de Corones

Markus, Andreas e Giacomo alla prova pratica a Plan de Corones.

Internet Consulting | Adam Ungericht
TRAAM - Sci
TRAAM - Sci

Gli sci TRAAM convincono per la loro combinazione di materiali di alta qualità, lavorazione meticolosa e design accattivante.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Un sogno che diventa realtà

All'inizio c'era un sogno condiviso, in dialetto pusterese "Traam", da 4 amici con una spiccata passione per lo sci. Il quartetto sognava sci personalizzati di alta qualità e a un prezzo ragionevole. Nel 2014, il quartetto ha lanciato il progetto TRAAM con grande passione ed entusiasmo e ha iniziato a costruire sci di alta qualità in un ex garage vicino alla stazione della funivia di Riscone.

L'azienda ha ancora sede qui, ma nel dicembre 2022 la piccola start-up è stata portata a un livello più professionale con la fondazione di ROC.TRAAM GmbH: Oltre a TRAAM Ski + Ski Clinik, l'azienda comprende attualmente anche il noleggio sci ROC (Rent on click) con servizio di consegna agli alloggi e la scuola di sci ROC.

Il team è cambiato nel corso degli anni, ma l'azienda è ancora saldamente nelle mani di uno dei fondatori. Andreas Recla, che in gioventù ha vinto i campionati italiani di freeski sulle gobbe e in seguito ha gestito una scuola di sci, è stato uno dei fondatori fin dall'inizio ed è responsabile della costruzione degli sci alla TRAAM.

TRAAM - Tour sugli sci
TRAAM - Tour sugli sci

TRAAM offre anche modelli per il divertimento sugli sci lontano dalle piste battute.

Internet Consulting | Adam Ungericht

In pista e fuori pista

In una giornata invernale, un trio sportivo di ROC.TRAAM ci aspetta alle otto e mezza del mattino alla stazione a valle di Riscone: Andreas Recla, Giacomo Spinelli (che si occupa del marketing e della comunicazione di ROC.TRAAM GmbH) e Markus Baumgartner (maestro di sci della ROC Ski & Snowboard School) ci danno un caloroso benvenuto. Sono ben equipaggiati con vari prodotti TRAAM, dagli sci e bastoncini alle maschere da sci.

Insieme saliamo con la funivia a Plan de Corones, a 2.275 metri di altitudine. Lì ci attende un fantastico panorama montano che spazia dalle Dolomiti alla cresta principale delle Alpi e un'ampia scelta di piste da sci. Filmiamo e fotografiamo Andreas, Giacomo e Markus in pista e fuori pista, durante la discesa e una breve salita. I tre appassionati sciatori ci dimostrano in un test pratico che TRAAM offre sci eccellenti per diverse esigenze e preferenze.

TRAAM - Discesa con gli sci
TRAAM - Discesa con gli sci

Nella categoria Race | All Mountain, ci sono 3 diversi modelli TRAAM per curve perfette in pista.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Produzione di sci con un concetto innovativo

Ma ora siamo curiosi di vedere come vengono prodotti gli sci della Val Pusteria. Scendiamo a Riscone con la cabinovia. Lì Giacomo e Markus ci salutano, mentre Andreas ci accompagna per i pochi passi che separano la stazione a valle dalla sede dell'azienda e fabbrica di sci.

Nell'area d'ingresso, dove gli accessori disegnati da TRAAM, come le maschere da sci e le magliette, sono esposti accanto a vari modelli di sci, Andreas ci racconta la filosofia di TRAAM. L'idea originale di uno sci completamente personalizzato è stata sviluppata in un concetto in cui attualmente ci sono 8 modelli di sci tra cui scegliere: 3 per lo sci su pista (Race | All Mountain), 2 per lo sci alpinismo e 3 per il divertimento freeride.

TRAAM - Ingresso negozio
TRAAM - Ingresso negozio

Il legno domina l'area della reception di TRAAM.

Internet Consulting | Adam Ungericht
TRAAM - Accessori
TRAAM - Accessori

Sono disponibili anche magliette, berretti, maschere da sci e altri accessori con il design TRAAM.

Internet Consulting | Adam Ungericht
TRAAM - Pressa a vuoto
TRAAM - Pressa a vuoto

I vari strati degli sci TRAAM vengono “cotti” in questa pressa a vuoto.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Strato dopo strato per ottenere lo sci dei vostri sogni

Per ogni modello TRAAM esistono diverse lunghezze e proposte di design, ma è possibile realizzare anche i desideri individuali dei clienti sia in termini di lunghezza che di design. I modelli più venduti sono lo "Schlonka" per gli sciatori di livello avanzato e il "Guat", adatto sia ai principianti che agli sciatori di livello intermedio. TRAAM produce solo su ordinazione: sul sito web di TRAAM troverete una panoramica degli 8 modelli con profili dettagliati.

Che si tratti di "Gams", "Cruisa" o "96", tutti i modelli TRAAM sono realizzati con una costruzione a sandwich. Questo metodo di costruzione è così chiamato perché materiali con proprietà diverse vengono uniti a strati. Gli sci sono costruiti dal basso verso l'alto. Diversi strati vengono incollati tra la base e la superficie e poi "cotti" con calore e pressione nella pressa a vuoto per un massimo di 6 ore.

TRAAM - Nuclei in legno
TRAAM - Nuclei in legno

Le anime in legno sono il fulcro di ogni sci TRAAM.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Il fulcro di ogni sci TRAAM è l'anima in legno, proveniente da legni selezionati. Per le anime in legno vengono utilizzati frassino, faggio e pioppo della Val Pusteria. TRAAM presta attenzione all'alta qualità non solo per il legno, ma anche per tutti gli altri materiali utilizzati, dalla fibra di vetro agli adesivi.

I clienti TRAAM hanno l'imbarazzo della scelta per quanto riguarda la superficie degli sci: anche i desideri più insoliti dei clienti per quanto riguarda il design possono essere realizzati su una superficie in plastica, mentre le superfici in legno - eventualmente combinate con muschio e fieno - offrono una naturalezza puristica.

Laboratorio e workshop

La produzione di sci si svolge in 2 stanze dietro l'ingresso. La prima stanza dell'officina è dominata da due imponenti macchine: una pressa a vuoto e una rettificatrice. Nella seconda stanza, Lukas Mayrl è sul banco di lavoro per regolare e fissare le lamine d'acciaio di uno sci da turismo alla base. Piega abilmente le lamine nella forma giusta.

TRAAM - Levigatrice
TRAAM - Levigatrice

Questa levigatrice è indispensabile anche per l'officina TRAAM.

Internet Consulting | Adam Ungericht
TRAAM - Sci fatti a mano
TRAAM - Sci fatti a mano

Lukas fissa con cura le lamine alla base di uno sci da alpinismo.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Se volete saperne di più sull'esatto flusso di lavoro coinvolto nella produzione di sci "Made in Alto Adige", potete iscrivervi a un workshop da TRAAM e realizzare il vostro paio di sci durante un weekend con il supporto professionale della squadra TRAAM. I workshop si svolgono con 3 o 4 partecipanti. Preferite provare prima la sensazione di sciare con uno sci TRAAM? Allora noleggiate un modello presso il noleggio sci ROC.

TRAAM - Passione per gli sci e lo sci
TRAAM - Passione per gli sci e lo sci

Approfondimenti sul mondo di ROC.TRAAM: sci made in Plan de Corones, nella fabbrica di sci di Riscone, ai piedi della montagna.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Testo: Lisa
Foto: Adam
Traduzione: Silvia

Siamo un mix variopinto di redattori amanti della natura, avventurosi e creativi. Tutti residenti in Alto Adige, condividiamo l'amore per la scrittura e la fotografia, per la montagna e la cultura. La nostra passione è scoprire sempre nuove storie sulla nostra terra e la sua gente, sull'identità e la tradizione, sui luoghi tranquilli e i mille volti dell'Alto Adige. Con i nostri testi e le nostre immagini vogliamo mostrarvi la bellezza di questa regione ricca di contrasti e suscitare la vostra curiosità. Ma soprattutto vogliamo una cosa: farvi venir voglia di partire!

Articoli simili

Service